Eckdaten
Stellenangebot
Berlin
Deutschland
01.08.2025
Angestellter
{
"id": "2552828",
"create_stamp": "2025-07-22 15:12:39",
"modify_stamp": 1753189959,
"modified": "2025-08-01 15:18:44",
"valid_from": "2025-07-22",
"valid_to": "2026-07-22",
"valid_to_timestamp": 1784757599,
"release": true,
"searchable": "1",
"customer": {
"id": "1B9B63C46B43461552C7BD2B8C538CF7",
"firstname": "",
"lastname": "",
"companyName": "Jobware-Import Oderland-Spree",
"position": "",
"vat": "",
"birthday": "0000-00-00",
"salutation": "Firma",
"academicTitle": "",
"email": "jobware-import@jobs-in-oderland-spree.de",
"website": "",
"logo": "",
"authorizedToRepresent": "",
"imprintCeo": "",
"imprintManager": "",
"imprintAlternativUrl": "",
"imprintAlternativButton": "",
"imprintAlternativEmail": "",
"imprintHide": false,
"supervisionAuthority": "",
"registerCourt": "",
"commercialRegisterSectionA": "",
"commercialRegisterSectionB": "",
"taxNumber": "",
"taxOffice": "",
"salesTaxIdentificationNumber": "",
"tradeAssociation": "",
"aboutUs": "",
"headerImg": "",
"liabilityInsurance": "",
"furtherInformation": "",
"extCustomerId": "22011",
"phoneCall": "",
"mobilePhone": "",
"faxNumber": "",
"ccMailContact": "",
"foreignBank": false,
"showFinancingCalc": false,
"customerType": "g",
"top": false,
"featured": false,
"companyProfile": "",
"contactData": "",
"address": "",
"zipcode": "",
"city": "",
"division": "",
"country": "Deutschland",
"release": 1,
"registeredContactOnly": false,
"created": "2025-04-08 10:42:03",
"modified": "2025-08-01 15:24:00",
"nickName": "",
"algoliaData": "{\"featured\":false,\"profile\":false,\"package\":false,\"title\":\"Nieto Sobejano Arquitectos GmbH\",\"telephone\":\"\",\"mobile\":\"\",\"email\":\"\",\"web\":\"\",\"logo\":\"\",\"zip\":\"\",\"city\":[\"\"],\"street\":\"\",\"country\":\"Deutschland\",\"aboutUs\":\"\",\"headerImg\":\"\",\"regions\":[\"Deutschland\"],\"id\":\"1B9B63C46B43461552C7BD2B8C538CF7\",\"extCompanyNo\":\"22011\",\"uri\":\"\",\"_geoloc\":[],\"publication_date\":\"2025-08-02\",\"publication_timestamp\":1754118501,\"branche\":[],\"userRole\":\"364\",\"keywords\":[\"port\",\"mport\",\"Import\",\"-Import\",\"e-Import\",\"re-Import\",\"are-Import\",\"ware-Import\",\"bware-Import\",\"obware-Import\",\"Jobware-Import\",\"pree\",\"Spree\",\"-Spree\",\"d-Spree\",\"nd-Spree\",\"and-Spree\",\"land-Spree\",\"rland-Spree\",\"erland-Spree\",\"derland-Spree\",\"Oderland-Spree\"],\"benefits\":[],\"tags\":[],\"objectID\":\"1B9B63C46B43461552C7BD2B8C538CF7\",\"logo_rel\":\"\",\"companyName\":\"Nieto Sobejano Arquitectos GmbH\"}",
"algoliaDataArray": {
"featured": false,
"profile": false,
"package": false,
"title": "Nieto Sobejano Arquitectos GmbH",
"telephone": "",
"mobile": "",
"email": "",
"web": "",
"logo": "",
"zip": "",
"city": "",
"street": "",
"country": "Deutschland",
"aboutUs": "",
"headerImg": "",
"regions": [
"Deutschland"
],
"id": "1B9B63C46B43461552C7BD2B8C538CF7",
"extCompanyNo": "22011",
"uri": "",
"_geoloc": [],
"publication_date": "2025-08-02",
"publication_timestamp": 1754118501,
"branche": [],
"userRole": "364",
"keywords": [
"port",
"mport",
"Import",
"-Import",
"e-Import",
"re-Import",
"are-Import",
"ware-Import",
"bware-Import",
"obware-Import",
"Jobware-Import",
"pree",
"Spree",
"-Spree",
"d-Spree",
"nd-Spree",
"and-Spree",
"land-Spree",
"rland-Spree",
"erland-Spree",
"derland-Spree",
"Oderland-Spree"
],
"benefits": [],
"tags": [],
"objectID": "1B9B63C46B43461552C7BD2B8C538CF7",
"logo_rel": "",
"companyName": "Nieto Sobejano Arquitectos GmbH"
}
},
"contact": {
"id": "1B9B63C46B43461552C7BD2B8C538CF7",
"firstname": "",
"lastname": "",
"companyName": "Jobware-Import Oderland-Spree",
"position": "",
"vat": "",
"birthday": "0000-00-00",
"salutation": "Firma",
"academicTitle": "",
"email": "jobware-import@jobs-in-oderland-spree.de",
"website": "",
"logo": "",
"authorizedToRepresent": "",
"imprintCeo": "",
"imprintManager": "",
"imprintAlternativUrl": "",
"imprintAlternativButton": "",
"imprintAlternativEmail": "",
"imprintHide": false,
"supervisionAuthority": "",
"registerCourt": "",
"commercialRegisterSectionA": "",
"commercialRegisterSectionB": "",
"taxNumber": "",
"taxOffice": "",
"salesTaxIdentificationNumber": "",
"tradeAssociation": "",
"aboutUs": "",
"headerImg": "",
"liabilityInsurance": "",
"furtherInformation": "",
"extCustomerId": "22011",
"phoneCall": "",
"mobilePhone": "",
"faxNumber": "",
"ccMailContact": "",
"foreignBank": false,
"showFinancingCalc": false,
"customerType": "g",
"top": false,
"featured": false,
"companyProfile": "",
"contactData": "",
"address": "",
"zipcode": "",
"city": "",
"division": "",
"country": "Deutschland",
"release": 1,
"registeredContactOnly": false,
"created": "2025-04-08 10:42:03",
"modified": "2025-08-01 15:24:00",
"nickName": "",
"algoliaData": "{\"featured\":false,\"profile\":false,\"package\":false,\"title\":\"Nieto Sobejano Arquitectos GmbH\",\"telephone\":\"\",\"mobile\":\"\",\"email\":\"\",\"web\":\"\",\"logo\":\"\",\"zip\":\"\",\"city\":[\"\"],\"street\":\"\",\"country\":\"Deutschland\",\"aboutUs\":\"\",\"headerImg\":\"\",\"regions\":[\"Deutschland\"],\"id\":\"1B9B63C46B43461552C7BD2B8C538CF7\",\"extCompanyNo\":\"22011\",\"uri\":\"\",\"_geoloc\":[],\"publication_date\":\"2025-08-02\",\"publication_timestamp\":1754118501,\"branche\":[],\"userRole\":\"364\",\"keywords\":[\"port\",\"mport\",\"Import\",\"-Import\",\"e-Import\",\"re-Import\",\"are-Import\",\"ware-Import\",\"bware-Import\",\"obware-Import\",\"Jobware-Import\",\"pree\",\"Spree\",\"-Spree\",\"d-Spree\",\"nd-Spree\",\"and-Spree\",\"land-Spree\",\"rland-Spree\",\"erland-Spree\",\"derland-Spree\",\"Oderland-Spree\"],\"benefits\":[],\"tags\":[],\"objectID\":\"1B9B63C46B43461552C7BD2B8C538CF7\",\"logo_rel\":\"\",\"companyName\":\"Nieto Sobejano Arquitectos GmbH\"}",
"algoliaDataArray": {
"featured": false,
"profile": false,
"package": false,
"title": "Nieto Sobejano Arquitectos GmbH",
"telephone": "",
"mobile": "",
"email": "",
"web": "",
"logo": "",
"zip": "",
"city": "",
"street": "",
"country": "Deutschland",
"aboutUs": "",
"headerImg": "",
"regions": [
"Deutschland"
],
"id": "1B9B63C46B43461552C7BD2B8C538CF7",
"extCompanyNo": "22011",
"uri": "",
"_geoloc": [],
"publication_date": "2025-08-02",
"publication_timestamp": 1754118501,
"branche": [],
"userRole": "364",
"keywords": [
"port",
"mport",
"Import",
"-Import",
"e-Import",
"re-Import",
"are-Import",
"ware-Import",
"bware-Import",
"obware-Import",
"Jobware-Import",
"pree",
"Spree",
"-Spree",
"d-Spree",
"nd-Spree",
"and-Spree",
"land-Spree",
"rland-Spree",
"erland-Spree",
"derland-Spree",
"Oderland-Spree"
],
"benefits": [],
"tags": [],
"objectID": "1B9B63C46B43461552C7BD2B8C538CF7",
"logo_rel": "",
"companyName": "Nieto Sobejano Arquitectos GmbH"
},
"isCustomer": true
},
"additional_description": "",
"motif": "",
"geoId": [
"20080"
],
"lat": "52.532614",
"lng": "13.3777036",
"country": "Deutschland",
"zip": [
"10115"
],
"city": [
"Berlin"
],
"street": "",
"priority": 5,
"type": "html5design",
"language": "german",
"images": [],
"uri": "\/advert\/2552828",
"uri_seo": "",
"category": "24825",
"categories": [
"24825"
],
"categoriesPrint": [],
"design": "682",
"cipher": "",
"import": false,
"structure": "ass-192257",
"hasAdOptions": false,
"adoptions": [],
"featured": false,
"highlighted": false,
"assistant": {
"city": "Berlin, Berlin",
"zip": "10115",
"ext_order_id": "056942692",
"anstellungsart": 0,
"ausbildung": "kaufm\u00e4nnische Ausbildung",
"kenntnisse": 0,
"stellen_berufe": 45291,
"stellen_einstieg": 107,
"berufserfahrung": "Mehrj\u00e4hrige (3-7 J.), Langj\u00e4hrige (> 7 J.)",
"obj_url": "https:\/\/jobs.jobware.net\/Job\/Kaufmaennische-Assistenz-m-w-d-Deutsch-Englisch.1808081035.html?jw_chl_seg=jobportal-oder-spree&jw_view_mode=mobile",
"url": "https:\/\/jobs.jobware.net\/apply\/zBXNqSAJ1WoLI7-WGZgyThtmi-WPhRiOhBb75P7dbe_N7T1SYHLIXsjogCYkqjjIQRQNs1kNFgoAit4mexnjT9zt7WqIg_L-r2i1vIAyFJSQ3mLzPiBYWA",
"kontakt_firma": "Nieto Sobejano Arquitectos GmbH",
"keywords": "Angestellte B\u00fcro B\u00fcrokauffrau B\u00fcrokaufleute B\u00fcrokaufmann Finanzkauffrau Spezialisierung Finanzkauffrau Wirtschaft Finanzkaufmann Staatshaushalt; Finanzkaufmann - Volkseigene Wirtschaft; Kauffrau (B\u00fcro); Kauffrau (B\u00fcrokauffrau); Kaufleute; Kaufleute Kaufmann Kaufm\u00e4nnische Angestellte Kaufm\u00e4nnische Angestellte Kaufm\u00e4nnische Sachbearbeiterin; Kaufm\u00e4nnische Sachbearbeiterin (B\u00fcro); Kaufm\u00e4nnischer Angestellter; Kaufm\u00e4nnischer Angestellter (Assistentin - Fremdsprachensekretariat Assistentin Frontoffice Backoffice Mitarbeiterin B\u00fcroarbeiten B\u00fcroassistentin; B\u00fcromanagement B\u00fcroorganisation Empfangssekret\u00e4r Empfang Fremdsprachensekret\u00e4rin; Europasekret\u00e4rin Angestellter B\u00fcrokommunikation; Fachangestellter Fachfrau Sekretariat Fachkraft Fremdsprachenassistentin Fremdsprachen Kontoristin Reception Steno Fremdsprachensekretariat; Fremdsprachensekret\u00e4r Kaufm\u00e4nnischer Sachbearbeiter; Kaufm\u00e4nnischer Sachbearbeiter Vorbereitende Buchhaltung Buchf\u00fchrung Office management assistant Verwaltungsassistentin; Wirtschaftskauffrau Wirtschaftskauffrau - Rechnungsf\u00fchrung Statistik; Wirtschaftskauffrau - Spezialisierungsrichtung Rechnungsf\u00fchrung und Statistik; Wirtschaftskauffrau - Spezialisierungsrichtung Statistik Wirtschaftskaufmann Wirtschaftskaufmann - Rechnungsf\u00fchrung Spezialisierungsrichtung Statistik kaufm\u00e4nnischeberufe Mitarbeiter Empfangsbereich Empfangsmitarbeiter Empfang Empfangsassistent Kundenempfang Kundenservice G\u00e4stebetreuung Besucherbetreuung Concierge Rezeption Besucherservice Kaufmann Kauffrau Hotelkaufmann Hotelkauffrau Hotelfachmann Hotelfachfrau Flugbegleiter Steward Stewardess Rezeptionist Rezeptionistin Receptionist Empfangssekret\u00e4r Backoffice Customer Service Sekret\u00e4rin Assistenz Assistent",
"land": "Deutschland",
"position_description": "NIETO SOBEJANO ARQUITECTOS\n\nKaufm\u00e4nnische Assistenz (m\/w\/d) Deutsch\/Englisch gesucht\n\nNieto Sobejano Arquitectos ist ein international t\u00e4tiges und renommiertes Architekturb\u00fcro mit Sitz in Madrid und Berlin. Seit \u00fcber 30 Jahren bearbeiten wir mit hohem Anspruch an die architektonische Qualit\u00e4t ambitionierte Projekte weltweit. Unser Schwerpunkt liegt auf Kulturbauten, \u00f6ffentliches Bauen und Bauen im Bestand.\nZur Erg\u00e4nzung unseres Berliner B\u00fcros suchen wir eine teamf\u00e4hige und kommunikative B\u00fcrofachkraft (m\/w\/d) mit dem Schwerpunkt vorbereitende Buchhaltung. Wir erwarten einen sicheren Umgang mit MS Office und Datev Unternehmen Online, sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse, eine pr\u00e4zise Arbeitsweise sowie ein professionelles und selbstbewusstes Auftreten.\n\nIhre T\u00e4tigkeit umfasst:\n\nVorbereitende Buchhaltung (Belegbuchung in DATEV)\nLohnbuchhaltung\nReisekostenabrechnungen\nRechnungs- und Mahnwesen\nPersonalwesen\nenger Kontakt zum Steuerb\u00fcro\n\nIhr Profil:\n\nAusbildung oder lange berufliche Erfahrung in der vorbereitenden Buchhaltung\nversierter Umgang mit DATEV Unternehmen Online und MS-Office\nErfahrung mit projo erw\u00fcnscht\nsehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift\ngute Organisations- und Teamf\u00e4higkeit\nzuverl\u00e4ssige und genaue Arbeitsweise\nhohes Ma\u00df an Flexibilit\u00e4t und sozialer Kompetenz\ngrunds\u00e4tzliches Interesse f\u00fcr Architektur und f\u00fcr die Arbeit von Architekten\n\nDie Stelle:\n\numfasst 25-30 Wochenstunden\nist unbefristet\nkann ab sofort besetzt werden\n\nWir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter dem Stichwort - Kaufm\u00e4nnische Assistenz (m\/w\/d) - unter Angabe des fr\u00fchestm\u00f6glichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung, bitte per E-Mail an recruitment@nietosobejano.de",
"beruf": "Kaufm\u00e4nnische Assistenz (m\/w\/d) Deutsch\/Englisch",
"sonstiges": "Berufsausbildung",
"vermarktungsart": "Stellenangebot"
},
"parsedAdText": "",
"advertContentLinkData": {
"fetchUrl": "https:\/\/jobs.jobware.net\/Job\/Kaufmaennische-Assistenz-m-w-d-Deutsch-Englisch.1808081035.html?jw_chl_seg=jobportal-oder-spree&jw_view_mode=mobile",
"external": true,
"fetchType": "headless_html",
"contentKey": "default"
},
"arr_uris": {
"stellenangebot": "kaufmaennische-assistenz-mwd-deutschenglisch-berlin-nieto-sobejano-arquitectos-gmbh-2552828"
},
"primaryCanonical": "",
"exportValues": [],
"external_id": "2552828",
"geoLocations": [],
"geoDetails": [],
"groups": [],
"verzeichnis": "\/20250722\/1512\/056942692",
"application_start": "01.08.2025",
"application_email": "",
"application_link": "https:\/\/jobs.jobware.net\/apply\/zBXNqSAJ1WoLI7-WGZgyThtmi-WPhRiOhBb75P7dbe_N7T1SYHLIXsjogCYkqjjIQRQNs1kNFgoAit4mexnjT9zt7WqIg_L-r2i1vIAyFJSQ3mLzPiBYWA",
"logo": "",
"logo_url": "",
"logo_base64": "",
"zusatzinfo": "",
"keywords": "",
"email": "",
"www": "",
"sublayout": "jobsspree",
"subclient": "jobsspree",
"issue": [],
"issueKey": [],
"uriOrigin": "www.jobs-in-oderland-spree.de",
"application": "",
"questions": [],
"az_einsatzort": [
"Berlin"
],
"has_print": false,
"company": {
"profile": false,
"uri": "",
"id": "22011",
"name_origin": "Nieto Sobejano Arquitectos GmbH",
"name": "Nieto Sobejano Arquitectos GmbH",
"name_alternative": "Nieto Sobejano Arquitectos GmbH",
"featured": false
},
"applicationCity": {
"city": "Berlin",
"zip": 10115,
"country": "Deutschland"
},
"homeoffice": false,
"nationwide": false,
"googleData": [],
"useGoogleAggregation": true,
"berufsfelder": [
"Verwaltung"
],
"rest_export": "1",
"print": 0,
"dir": "\/20250722\/1512\/056942692",
"description_de": "<p>NIETO SOBEJANO ARQUITECTOS<\/p>\n<p>Kaufm\u00e4nnische Assistenz (m\/w\/d) Deutsch\/Englisch gesucht<\/p>\n<p>Nieto Sobejano Arquitectos ist ein international t\u00e4tiges und renommiertes Architekturb\u00fcro mit Sitz in Madrid und Berlin. Seit \u00fcber 30 Jahren bearbeiten wir mit hohem Anspruch an die architektonische Qualit\u00e4t ambitionierte Projekte weltweit. Unser Schwerpunkt liegt auf Kulturbauten, \u00f6ffentliches Bauen und Bauen im Bestand.\nZur Erg\u00e4nzung unseres Berliner B\u00fcros suchen wir eine teamf\u00e4hige und kommunikative B\u00fcrofachkraft (m\/w\/d) mit dem Schwerpunkt vorbereitende Buchhaltung. Wir erwarten einen sicheren Umgang mit MS Office und Datev Unternehmen Online, sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse, eine pr\u00e4zise Arbeitsweise sowie ein professionelles und selbstbewusstes Auftreten.<\/p>\n<p>Ihre T\u00e4tigkeit umfasst:<\/p>\n<p>Vorbereitende Buchhaltung (Belegbuchung in DATEV)\nLohnbuchhaltung\nReisekostenabrechnungen\nRechnungs- und Mahnwesen\nPersonalwesen\nenger Kontakt zum Steuerb\u00fcro<\/p>\n<p>Ihr Profil:<\/p>\n<p>Ausbildung oder lange berufliche Erfahrung in der vorbereitenden Buchhaltung\nversierter Umgang mit DATEV Unternehmen Online und MS-Office\nErfahrung mit projo erw\u00fcnscht\nsehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift\ngute Organisations- und Teamf\u00e4higkeit\nzuverl\u00e4ssige und genaue Arbeitsweise\nhohes Ma\u00df an Flexibilit\u00e4t und sozialer Kompetenz\ngrunds\u00e4tzliches Interesse f\u00fcr Architektur und f\u00fcr die Arbeit von Architekten<\/p>\n<p>Die Stelle:<\/p>\n<p>umfasst 25-30 Wochenstunden\nist unbefristet\nkann ab sofort besetzt werden<\/p>\n<p>Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter dem Stichwort - Kaufm\u00e4nnische Assistenz (m\/w\/d) - unter Angabe des fr\u00fchestm\u00f6glichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung, bitte per E-Mail an recruitment@nietosobejano.de<\/p>",
"title_de": "Kaufm\u00e4nnische Assistenz (m\/w\/d) Deutsch\/Englisch",
"title_keywords_de": {
"0": "sche",
"1": "ische",
"2": "nische",
"3": "nnische",
"4": "\u00e4nnische",
"5": "m\u00e4nnische",
"6": "fm\u00e4nnische",
"7": "ufm\u00e4nnische",
"8": "aufm\u00e4nnische",
"9": "Kaufm\u00e4nnische",
"10": "tenz",
"11": "stenz",
"12": "istenz",
"13": "sistenz",
"14": "ssistenz",
"15": "Assistenz",
"16": "w\/d)",
"17": "\/w\/d)",
"18": "m\/w\/d)",
"19": "(m\/w\/d)",
"20": "isch",
"21": "lisch",
"22": "glisch",
"23": "nglisch",
"24": "Englisch",
"25": "\/Englisch",
"26": "h\/Englisch",
"27": "ch\/Englisch",
"28": "sch\/Englisch",
"29": "tsch\/Englisch",
"30": "utsch\/Englisch",
"31": "eutsch\/Englisch",
"32": "Deutsch\/Englisch",
"33": "llte",
"34": "ellte",
"35": "tellte",
"36": "stellte",
"37": "estellte",
"38": "gestellte",
"39": "ngestellte",
"40": "Angestellte",
"41": "B\u00fcro",
"42": "frau",
"43": "ffrau",
"44": "uffrau",
"45": "auffrau",
"46": "kauffrau",
"47": "okauffrau",
"48": "rokauffrau",
"49": "\u00fcrokauffrau",
"50": "B\u00fcrokauffrau",
"51": "eute",
"52": "leute",
"53": "fleute",
"54": "ufleute",
"55": "aufleute",
"56": "kaufleute",
"57": "okaufleute",
"58": "rokaufleute",
"59": "\u00fcrokaufleute",
"60": "B\u00fcrokaufleute",
"61": "mann",
"62": "fmann",
"63": "ufmann",
"64": "aufmann",
"65": "kaufmann",
"66": "okaufmann",
"67": "rokaufmann",
"68": "\u00fcrokaufmann",
"69": "B\u00fcrokaufmann",
"70": "Fin",
"76": "zkauffrau",
"77": "nzkauffrau",
"78": "anzkauffrau",
"79": "rung",
"80": "erung",
"81": "ierung",
"82": "sierung",
"83": "isierung",
"84": "lisierung",
"85": "alisierung",
"86": "ialisierung",
"87": "zialisierung",
"88": "ezialisierung",
"89": "pezialisierung",
"90": "Spezialisierung",
"91": "Fi",
"100": "nanzkauffrau",
"101": "haft",
"102": "chaft",
"103": "schaft",
"104": "tschaft",
"105": "rtschaft",
"106": "irtschaft",
"107": "Wirtschaft",
"108": "nanz",
"109": "inanz",
"110": "Finanz",
"116": "halt",
"117": "shalt",
"118": "ushalt",
"119": "aushalt",
"120": "haushalt",
"121": "shaushalt",
"122": "tshaushalt",
"123": "atshaushalt",
"124": "aatshaushalt",
"125": "taatshaushalt",
"126": "Staatshaushalt",
"132": "zkaufmann",
"133": "nzkaufmann",
"134": "anzkaufmann",
"135": "nanzkaufmann",
"136": "inanzkaufmann",
"137": "Finanzkaufmann",
"138": "-",
"139": "gene",
"140": "igene",
"141": "eigene",
"142": "seigene",
"143": "kseigene",
"144": "lkseigene",
"145": "olkseigene",
"146": "Volkseigene",
"147": "W",
"158": "Kauffrau",
"159": "\u00fcro)",
"160": "B\u00fcro)",
"161": "(B\u00fcro)",
"167": "rau)",
"168": "frau)",
"169": "ffrau)",
"170": "uffrau)",
"171": "auffrau)",
"172": "kauffrau)",
"173": "okauffrau)",
"174": "rokauffrau)",
"175": "\u00fcrokauffrau)",
"176": "B\u00fcrokauffrau)",
"177": "(B\u00fcrokauffrau)",
"183": "Kaufleute",
"194": "Kaufmann",
"195": "nisc",
"196": "nnisc",
"197": "\u00e4nnisc",
"198": "m\u00e4nnisc",
"199": "fm\u00e4nnisc",
"200": "ufm\u00e4nnisc",
"201": "aufm\u00e4nnisc",
"202": "Kaufm\u00e4nnisc",
"203": "he",
"222": "A",
"240": "Sachb",
"241": "erin",
"242": "terin",
"243": "iterin",
"244": "eiterin",
"245": "beiterin",
"246": "rbeiterin",
"247": "arbeiterin",
"248": "earbeiterin",
"267": "bearbeiterin",
"268": "hbearbeiterin",
"269": "chbearbeiterin",
"270": "achbearbeiterin",
"271": "Sachbearbeiterin",
"275": "cher",
"276": "scher",
"277": "ischer",
"278": "nischer",
"279": "nnischer",
"280": "\u00e4nnischer",
"281": "m\u00e4nnischer",
"282": "fm\u00e4nnischer",
"283": "ufm\u00e4nnischer",
"284": "aufm\u00e4nnischer",
"285": "Kaufm\u00e4nnischer",
"286": "lter",
"287": "llter",
"288": "ellter",
"289": "tellter",
"290": "stellter",
"291": "estellter",
"292": "gestellter",
"293": "ngestellter",
"294": "Angestellter",
"315": "(A",
"316": "ntin",
"317": "entin",
"318": "tentin",
"319": "stentin",
"320": "istentin",
"321": "sistentin",
"322": "ssistentin",
"324": "sekr",
"325": "nsekr",
"326": "ensekr",
"327": "hensekr",
"328": "chensekr",
"329": "achensekr",
"330": "rachensekr",
"331": "prachensekr",
"332": "sprachensekr",
"333": "dsprachensekr",
"334": "mdsprachensekr",
"335": "emdsprachensekr",
"336": "remdsprachensekr",
"337": "Fremdsprachensekr",
"338": "riat",
"339": "ariat",
"340": "tariat",
"341": "etariat",
"349": "Assistentin",
"350": "ffic",
"351": "offic",
"352": "toffic",
"353": "ntoffic",
"354": "ontoffic",
"355": "rontoffic",
"356": "Frontoffic",
"357": "Nieto",
"358": "jano",
"359": "ejano",
"360": "bejano",
"361": "obejano",
"362": "Sobejano",
"363": "ctos",
"364": "ectos",
"365": "tectos",
"366": "itectos",
"367": "uitectos",
"368": "quitectos",
"369": "rquitectos",
"370": "Arquitectos",
"371": "GmbH"
},
"metadata": {
"sonstiges": "Berufsausbildung"
},
"regions": [
"Deutschland",
"Berlin"
],
"geo": {
"admin_level_1": null,
"admin_level_2": [
"Deutschland"
],
"admin_level_3": null,
"admin_level_4": [
"Berlin"
],
"admin_level_5": null,
"admin_level_6": null,
"admin_level_7": null,
"admin_level_8": [
"Berlin"
],
"admin_level_9": null,
"admin_level_10": null,
"admin_level_11": null,
"postal_code": "10115"
},
"_geoloc": [
{
"lat": 52.53261400000000236332198255695402622222900390625,
"lng": 13.377703600000000250247467192821204662322998046875
},
{
"lat": 52.49900139999999737483449280261993408203125,
"lng": 13.3784662000000000858790372149087488651275634765625
}
],
"link": "https:\/\/jobs.jobware.net\/Job\/Kaufmaennische-Assistenz-m-w-d-Deutsch-Englisch.1808081035.html?jw_chl_seg=jobportal-oder-spree&jw_view_mode=mobile",
"ad_company": "",
"publication_date": "2025-07-22",
"publication_timestamp": 1753190116,
"categories_plain": [
"Stellenangebote Online"
],
"categories_structure": {
"category_lvl_0": {
"id": 24825,
"title_de": "Stellenangebote Online"
}
},
"kontingent": 0,
"matches": {
"region": [
"Berlin"
]
},
"uri_de": "\/advert\/2552828",
"transfer_stamp": 1754054512,
"translated_fields": [],
"isPreview": false,
"isService": false,
"html5design_de": {
"module4574": {
"link": "https:\/\/jobs.jobware.net\/Job\/Kaufmaennische-Assistenz-m-w-d-Deutsch-Englisch.1808081035.html?jw_chl_seg=jobportal-oder-spree&jw_view_mode=mobile"
}
},
"arr_uris_de": {
"stellenangebot": "kaufmaennische-assistenz-mwd-deutschenglisch-berlin-nieto-sobejano-arquitectos-gmbh-2552828"
},
"description": "<p>NIETO SOBEJANO ARQUITECTOS<\/p>\n<p>Kaufm\u00e4nnische Assistenz (m\/w\/d) Deutsch\/Englisch gesucht<\/p>\n<p>Nieto Sobejano Arquitectos ist ein international t\u00e4tiges und renommiertes Architekturb\u00fcro mit Sitz in Madrid und Berlin. Seit \u00fcber 30 Jahren bearbeiten wir mit hohem Anspruch an die architektonische Qualit\u00e4t ambitionierte Projekte weltweit. Unser Schwerpunkt liegt auf Kulturbauten, \u00f6ffentliches Bauen und Bauen im Bestand.\nZur Erg\u00e4nzung unseres Berliner B\u00fcros suchen wir eine teamf\u00e4hige und kommunikative B\u00fcrofachkraft (m\/w\/d) mit dem Schwerpunkt vorbereitende Buchhaltung. Wir erwarten einen sicheren Umgang mit MS Office und Datev Unternehmen Online, sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse, eine pr\u00e4zise Arbeitsweise sowie ein professionelles und selbstbewusstes Auftreten.<\/p>\n<p>Ihre T\u00e4tigkeit umfasst:<\/p>\n<p>Vorbereitende Buchhaltung (Belegbuchung in DATEV)\nLohnbuchhaltung\nReisekostenabrechnungen\nRechnungs- und Mahnwesen\nPersonalwesen\nenger Kontakt zum Steuerb\u00fcro<\/p>\n<p>Ihr Profil:<\/p>\n<p>Ausbildung oder lange berufliche Erfahrung in der vorbereitenden Buchhaltung\nversierter Umgang mit DATEV Unternehmen Online und MS-Office\nErfahrung mit projo erw\u00fcnscht\nsehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift\ngute Organisations- und Teamf\u00e4higkeit\nzuverl\u00e4ssige und genaue Arbeitsweise\nhohes Ma\u00df an Flexibilit\u00e4t und sozialer Kompetenz\ngrunds\u00e4tzliches Interesse f\u00fcr Architektur und f\u00fcr die Arbeit von Architekten<\/p>\n<p>Die Stelle:<\/p>\n<p>umfasst 25-30 Wochenstunden\nist unbefristet\nkann ab sofort besetzt werden<\/p>\n<p>Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter dem Stichwort - Kaufm\u00e4nnische Assistenz (m\/w\/d) - unter Angabe des fr\u00fchestm\u00f6glichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung, bitte per E-Mail an recruitment@nietosobejano.de<\/p>",
"title": "Kaufm\u00e4nnische Assistenz (m\/w\/d) Deutsch\/Englisch",
"title_keywords": {
"0": "sche",
"1": "ische",
"2": "nische",
"3": "nnische",
"4": "\u00e4nnische",
"5": "m\u00e4nnische",
"6": "fm\u00e4nnische",
"7": "ufm\u00e4nnische",
"8": "aufm\u00e4nnische",
"9": "Kaufm\u00e4nnische",
"10": "tenz",
"11": "stenz",
"12": "istenz",
"13": "sistenz",
"14": "ssistenz",
"15": "Assistenz",
"16": "w\/d)",
"17": "\/w\/d)",
"18": "m\/w\/d)",
"19": "(m\/w\/d)",
"20": "isch",
"21": "lisch",
"22": "glisch",
"23": "nglisch",
"24": "Englisch",
"25": "\/Englisch",
"26": "h\/Englisch",
"27": "ch\/Englisch",
"28": "sch\/Englisch",
"29": "tsch\/Englisch",
"30": "utsch\/Englisch",
"31": "eutsch\/Englisch",
"32": "Deutsch\/Englisch",
"33": "llte",
"34": "ellte",
"35": "tellte",
"36": "stellte",
"37": "estellte",
"38": "gestellte",
"39": "ngestellte",
"40": "Angestellte",
"41": "B\u00fcro",
"42": "frau",
"43": "ffrau",
"44": "uffrau",
"45": "auffrau",
"46": "kauffrau",
"47": "okauffrau",
"48": "rokauffrau",
"49": "\u00fcrokauffrau",
"50": "B\u00fcrokauffrau",
"51": "eute",
"52": "leute",
"53": "fleute",
"54": "ufleute",
"55": "aufleute",
"56": "kaufleute",
"57": "okaufleute",
"58": "rokaufleute",
"59": "\u00fcrokaufleute",
"60": "B\u00fcrokaufleute",
"61": "mann",
"62": "fmann",
"63": "ufmann",
"64": "aufmann",
"65": "kaufmann",
"66": "okaufmann",
"67": "rokaufmann",
"68": "\u00fcrokaufmann",
"69": "B\u00fcrokaufmann",
"70": "Fin",
"76": "zkauffrau",
"77": "nzkauffrau",
"78": "anzkauffrau",
"79": "rung",
"80": "erung",
"81": "ierung",
"82": "sierung",
"83": "isierung",
"84": "lisierung",
"85": "alisierung",
"86": "ialisierung",
"87": "zialisierung",
"88": "ezialisierung",
"89": "pezialisierung",
"90": "Spezialisierung",
"91": "Fi",
"100": "nanzkauffrau",
"101": "haft",
"102": "chaft",
"103": "schaft",
"104": "tschaft",
"105": "rtschaft",
"106": "irtschaft",
"107": "Wirtschaft",
"108": "nanz",
"109": "inanz",
"110": "Finanz",
"116": "halt",
"117": "shalt",
"118": "ushalt",
"119": "aushalt",
"120": "haushalt",
"121": "shaushalt",
"122": "tshaushalt",
"123": "atshaushalt",
"124": "aatshaushalt",
"125": "taatshaushalt",
"126": "Staatshaushalt",
"132": "zkaufmann",
"133": "nzkaufmann",
"134": "anzkaufmann",
"135": "nanzkaufmann",
"136": "inanzkaufmann",
"137": "Finanzkaufmann",
"138": "-",
"139": "gene",
"140": "igene",
"141": "eigene",
"142": "seigene",
"143": "kseigene",
"144": "lkseigene",
"145": "olkseigene",
"146": "Volkseigene",
"147": "W",
"158": "Kauffrau",
"159": "\u00fcro)",
"160": "B\u00fcro)",
"161": "(B\u00fcro)",
"167": "rau)",
"168": "frau)",
"169": "ffrau)",
"170": "uffrau)",
"171": "auffrau)",
"172": "kauffrau)",
"173": "okauffrau)",
"174": "rokauffrau)",
"175": "\u00fcrokauffrau)",
"176": "B\u00fcrokauffrau)",
"177": "(B\u00fcrokauffrau)",
"183": "Kaufleute",
"194": "Kaufmann",
"195": "nisc",
"196": "nnisc",
"197": "\u00e4nnisc",
"198": "m\u00e4nnisc",
"199": "fm\u00e4nnisc",
"200": "ufm\u00e4nnisc",
"201": "aufm\u00e4nnisc",
"202": "Kaufm\u00e4nnisc",
"203": "he",
"222": "A",
"240": "Sachb",
"241": "erin",
"242": "terin",
"243": "iterin",
"244": "eiterin",
"245": "beiterin",
"246": "rbeiterin",
"247": "arbeiterin",
"248": "earbeiterin",
"267": "bearbeiterin",
"268": "hbearbeiterin",
"269": "chbearbeiterin",
"270": "achbearbeiterin",
"271": "Sachbearbeiterin",
"275": "cher",
"276": "scher",
"277": "ischer",
"278": "nischer",
"279": "nnischer",
"280": "\u00e4nnischer",
"281": "m\u00e4nnischer",
"282": "fm\u00e4nnischer",
"283": "ufm\u00e4nnischer",
"284": "aufm\u00e4nnischer",
"285": "Kaufm\u00e4nnischer",
"286": "lter",
"287": "llter",
"288": "ellter",
"289": "tellter",
"290": "stellter",
"291": "estellter",
"292": "gestellter",
"293": "ngestellter",
"294": "Angestellter",
"315": "(A",
"316": "ntin",
"317": "entin",
"318": "tentin",
"319": "stentin",
"320": "istentin",
"321": "sistentin",
"322": "ssistentin",
"324": "sekr",
"325": "nsekr",
"326": "ensekr",
"327": "hensekr",
"328": "chensekr",
"329": "achensekr",
"330": "rachensekr",
"331": "prachensekr",
"332": "sprachensekr",
"333": "dsprachensekr",
"334": "mdsprachensekr",
"335": "emdsprachensekr",
"336": "remdsprachensekr",
"337": "Fremdsprachensekr",
"338": "riat",
"339": "ariat",
"340": "tariat",
"341": "etariat",
"349": "Assistentin",
"350": "ffic",
"351": "offic",
"352": "toffic",
"353": "ntoffic",
"354": "ontoffic",
"355": "rontoffic",
"356": "Frontoffic",
"357": "Nieto",
"358": "jano",
"359": "ejano",
"360": "bejano",
"361": "obejano",
"362": "Sobejano",
"363": "ctos",
"364": "ectos",
"365": "tectos",
"366": "itectos",
"367": "uitectos",
"368": "quitectos",
"369": "rquitectos",
"370": "Arquitectos",
"371": "GmbH"
},
"html5design": {
"module4574": {
"link": "https:\/\/jobs.jobware.net\/Job\/Kaufmaennische-Assistenz-m-w-d-Deutsch-Englisch.1808081035.html?jw_chl_seg=jobportal-oder-spree&jw_view_mode=mobile"
}
}
}
